Translations < Thai < Hestia CP

Prio	Original string	Translation	—
	SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับเมล %s	Details
SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION Warning: Extra %s placeholder in translation. คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับเมล %s คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับเมล %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_mail_acc.html:110 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานเมล %s	Details
UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION Warning: Extra %s placeholder in translation. คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานเมล %s คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานเมล %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_mail_acc.html:90 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับฐานข้อมูล %s	Details
SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION Warning: Extra %s placeholder in translation. คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับฐานข้อมูล %s คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับฐานข้อมูล %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_db.html:113 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานฐานข้อมูล %s	Details
UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION Warning: Extra %s placeholder in translation. คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานฐานข้อมูล %s คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานฐานข้อมูล %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_db.html:108 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	SUSPEND_RULE_CONFIRMATION	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับกฎ #%s	Details
SUSPEND_RULE_CONFIRMATION Warning: Extra %s placeholder in translation. คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับกฎ #%s คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับกฎ #%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_firewall.html:74 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานกฎ #%s	Details
UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION Warning: Extra %s placeholder in translation. คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานกฎ #%s คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานกฎ #%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_firewall.html:69 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	SUSPEND_USER_CONFIRMATION	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับผู้ใช้ %s	Details
SUSPEND_USER_CONFIRMATION Warning: Extra %s placeholder in translation. คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับผู้ใช้ %s คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับผู้ใช้ %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_user.html:99 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานผู้ใช้ %s	Details
UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION Warning: Extra %s placeholder in translation. คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานผู้ใช้ %s คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานผู้ใช้ %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_user.html:94 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	SUSPEND_CRON_CONFIRMATION	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับงาน cron	Details
SUSPEND_CRON_CONFIRMATION คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับงาน cron คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ ระงับงาน cron You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_cron.html:92 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งาน cron	Details
UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งาน cron คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งาน cron You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_cron.html:87 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	SYSTEM_UPGRADE_SEND_EMAIL_LOG	ส่งบันทึกการติดตั้งการอัปเดตทางอีเมล	Details
SYSTEM_UPGRADE_SEND_EMAIL_LOG ส่งบันทึกการติดตั้งการอัปเดตทางอีเมล ส่งบันทึกการติดตั้งการอัปเดตทางอีเมล You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:47 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:216 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	SYSTEM_UPGRADE_SEND_NOTIFICATION_EMAIL	ส่งอีเมลแจ้งเตือนเมื่อมีการติดตั้งการอัปเดต	Details
SYSTEM_UPGRADE_SEND_NOTIFICATION_EMAIL ส่งอีเมลแจ้งเตือนเมื่อมีการติดตั้งการอัปเดต ส่งอีเมลแจ้งเตือนเมื่อมีการติดตั้งการอัปเดต You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:47 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:211 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION	แน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการ ระงับโดเมน %s	Details
SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION Warning: Extra %s placeholder in translation. แน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการ ระงับโดเมน %s แน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการ ระงับโดเมน %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_dns.html:92 ../../web/templates/pages/list_web.html:93 ../../web/templates/pages/list_mail.html:114 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานโดเมน %s	Details
UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION Warning: Extra %s placeholder in translation. คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานโดเมน %s คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการ เปิดการใช้งานโดเมน %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:44 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_dns.html:87 ../../web/templates/pages/list_web.html:88 ../../web/templates/pages/list_mail.html:89 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	ACCOUNT_READY	บัญชีของคุณได้รับการสร้างและพร้อมใช้งานแล้ว https://%s/login/ ชื่อผู้ใช้: %s รหัสผ่าน: %s -- Hestia Control Panel	Details
ACCOUNT_READY Warning: Lengths of source and translation differ too much. บัญชีของคุณได้รับการสร้างและพร้อมใช้งานแล้ว↵ ↵ https://%s/login/↵ ชื่อผู้ใช้: %s↵ รหัสผ่าน: %s↵ ↵ --↵ Hestia Control Panel↵ บัญชีของคุณได้รับการสร้างและพร้อมใช้งานแล้ว https://%s/login/ ชื่อผู้ใช้: %s รหัสผ่าน: %s -- Hestia Control Panel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2020-09-04 08:52:45 GMT Translated by: eris References: ../../web/add/user/index.php:115 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel