HestiaCP

Translation of Hestia CP: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (754) Translated (698) Untranslated (56) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (53)
1 2 3 47
Prio Original string Translation
Key ID ID ključa Details

Key ID

ID ključa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-27 20:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kizule
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled for all users Omogućeno za sve korisnike Details

Enabled for all users

Omogućeno za sve korisnike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-27 20:17:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kizule
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled for admin Omogućeno za administratora Details

Enabled for admin

Omogućeno za administratora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-27 20:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kizule
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions Dozvole Details

Permissions

Dozvole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-27 20:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kizule
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
More info Više informacija Details

More info

Više informacija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-27 20:18:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kizule
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
phpMyAdmin phpMyAdmin Details

phpMyAdmin

phpMyAdmin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-05 10:36:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
For example: 30s, 10m or 1d Na primer: 30s, 10m ili 1d Details

For example: 30s, 10m or 1d

Na primer: 30s, 10m ili 1d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 07:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nikola
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Cache Duration Period trajanja Cacha Details

Cache Duration

Period trajanja Cacha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 07:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nikola
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Status code Status kod Details

Status code

Status kod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 07:46:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nikola
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Target domain or URL Ciljaj domen ili UR Details

Target domain or URL

Ciljaj domen ili UR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 07:47:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nikola
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect visitors to a custom domain or web address Preusmeri posetioce na drugi domen ili web adresu Details

Redirect visitors to a custom domain or web address

Preusmeri posetioce na drugi domen ili web adresu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 07:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nikola
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect visitors to %s Preusmeri posetioce na %s Details

Redirect visitors to %s

Preusmeri posetioce na %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 07:47:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nikola
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Enable domain redirection Dozvoli domen preusmeravanje Details

Enable domain redirection

Dozvoli domen preusmeravanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 07:47:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nikola
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Lets Encrypt will obtain a new SSL certificate if web domain aliases are changed. Lets Encrypt ce dobiti novi SSL sertifikat ukoliko su web domain aliasi promenjeni. Details

Lets Encrypt will obtain a new SSL certificate if web domain aliases are changed.

Lets Encrypt ce dobiti novi SSL sertifikat ukoliko su web domain aliasi promenjeni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 07:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nikola
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Package Uredi plan Details

Edit Package

Uredi plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-28 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nikola
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 47

Export as