HestiaCP

Translation of Hestia CP: Russian

← 1 2 3 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	BACKUP_EXISTS	Резервное копирование уже выполняется, пожалуйста дождитесь окончания.	Details
BACKUP_EXISTS Warning: Lengths of source and translation differ too much. Резервное копирование уже выполняется, пожалуйста дождитесь окончания. Резервное копирование уже выполняется, пожалуйста дождитесь окончания. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-04 09:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/schedule/backup/index.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	RESTORE_SCHEDULED	Задание успешно добавлено в очередь. После завершения вы получите полный отчет по почте.	Details
RESTORE_SCHEDULED Warning: Lengths of source and translation differ too much. Задание успешно добавлено в очередь. После завершения вы получите полный отчет по почте. Задание успешно добавлено в очередь. После завершения вы получите полный отчет по почте. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-04 09:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/schedule/restore/index.php:47 ../../web/bulk/restore/index.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error code:	Код ошибки: %s	Details
Error code: Warning: Extra %s placeholder in translation. Код ошибки: %s Код ошибки: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-04 09:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/generate/ssl/index.php:102 ../../web/inc/main.php:157 ../../web/inc/main.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MAIL_RESET_SUBJECT	Восстановление пароля %s	Details
MAIL_RESET_SUBJECT Warning: Extra %s placeholder in translation. Восстановление пароля %s Восстановление пароля %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-04 09:54:32 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/reset/index.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	cmd	командная строка	Details
cmd Warning: Lengths of source and translation differ too much. командная строка командная строка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-04 09:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/add/cron/index.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	RESET_CODE_SENT	Код для восстановления пароля был выслан на ваш электронный адрес.<br>	Details
RESET_CODE_SENT Warning: Too many tags in translation. Код для восстановления пароля был выслан на ваш электронный адрес.<br> Код для восстановления пароля был выслан на ваш электронный адрес.<br> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-04 09:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/login/reset_2.html:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	DELETE_KEY_CONFIRM	Вы уверены, что хотите удалить ключ SSH %s?	Details
DELETE_KEY_CONFIRM Warning: Extra %s placeholder in translation. Вы уверены, что хотите удалить ключ SSH %s? Вы уверены, что хотите удалить ключ SSH %s? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-04 09:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_key.html:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	DELETE_IPSET_CONFIRMATION	Вы уверены, что хотите удалить список IP %s?	Details
DELETE_IPSET_CONFIRMATION Warning: Extra %s placeholder in translation. Вы уверены, что хотите удалить список IP %s? Вы уверены, что хотите удалить список IP %s? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-04 09:54:34 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_firewall_ipset.html:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MAIL_DOMAIN_CREATED_OK	Домен <a href="/list/mail/?domain=%s"><b>%s</b></a> успешно создан.	Details
MAIL_DOMAIN_CREATED_OK Warning: Extra %s placeholder in translation. Домен <a href="/list/mail/?domain=%s"><b>%s</b></a> успешно создан. Домен <a href="/list/mail/?domain=%s"><b>%s</b></a> успешно создан. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 11:04:25 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/add/mail/index.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MAIL_ACCOUNT_CREATED_OK	Аккаунт <a href="/edit/mail/?account=%s&domain=%s"><b>%[email protected]%s</b></a> успешно создан	Details
MAIL_ACCOUNT_CREATED_OK Warning: Too many tags in translation. Warning: Extra %s placeholder in translation. Аккаунт <a href="/edit/mail/?account=%s&domain=%s"><b>%s@%s</b></a> успешно создан Аккаунт <a href="/edit/mail/?account=%s&domain=%s"><b>%s@%s</b></a> успешно создан You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/add/mail/index.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WEB_DOMAIN_CREATED_OK	Домен <a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> был успешно создан.	Details
WEB_DOMAIN_CREATED_OK Warning: Too many tags in translation. Warning: Extra %s placeholder in translation. Домен <a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> был успешно создан. Домен <a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> был успешно создан. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 11:04:57 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/add/web/index.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	USER_CREATED_OK	Аккаунт <a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> успешно создан	Details
USER_CREATED_OK Warning: Too many tags in translation. Warning: Extra %s placeholder in translation. Аккаунт <a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> успешно создан Аккаунт <a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> успешно создан You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 11:05:07 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/add/user/index.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	DATABASE_CREATED_OK	База данных <a href="/edit/db/?database=%s"><b>%s</b></a> успешно создана	Details
DATABASE_CREATED_OK Warning: Too many tags in translation. Warning: Extra %s placeholder in translation. База данных <a href="/edit/db/?database=%s"><b>%s</b></a> успешно создана База данных <a href="/edit/db/?database=%s"><b>%s</b></a> успешно создана You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 11:06:36 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/add/db/index.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IP_CREATED_OK	IP адрес <a href="/edit/ip/?ip=%s"><b>%s</b></a> успешно создан.	Details
IP_CREATED_OK Warning: Too many tags in translation. Warning: Extra %s placeholder in translation. IP адрес <a href="/edit/ip/?ip=%s"><b>%s</b></a> успешно создан. IP адрес <a href="/edit/ip/?ip=%s"><b>%s</b></a> успешно создан. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 11:06:54 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/add/ip/index.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	DNS_DOMAIN_CREATED_OK	Домен <a href="/list/dns/?domain=%s"><b>%s</b></a> успешно создан.	Details
DNS_DOMAIN_CREATED_OK Warning: Too many tags in translation. Warning: Extra %s placeholder in translation. Домен <a href="/list/dns/?domain=%s"><b>%s</b></a> успешно создан. Домен <a href="/list/dns/?domain=%s"><b>%s</b></a> успешно создан. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-06 11:07:05 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/add/dns/index.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 →

Export as

Translation of Hestia CP: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta