Translations < Portuguese < Hestia CP

Prio	Original string	Translation	—
	internal web server	Servidor Web interno	Details
internal web server Servidor Web interno Servidor Web interno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-08-19 13:46:26 Date added (local): Calculating... Translated by: manuelserol References: ../../bin/v-list-sys-hestia-updates:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	php interpreter	Interpretador PHP	Details
php interpreter Interpretador PHP Interpretador PHP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-08-19 13:45:56 Date added (local): Calculating... Translated by: manuelserol References: ../../bin/v-list-sys-hestia-updates:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	core package	Pacote Principal	Details
core package Pacote Principal Pacote Principal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-08-19 13:45:39 Date added (local): Calculating... Translated by: manuelserol References: ../../bin/v-list-sys-hestia-updates:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Key ID	ID da Chave	Details
Key ID ID da Chave ID da Chave You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 17:35:13 Date added (local): Calculating... Translated by: tlcd96 Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:809 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please make sure ~/web/%s/public_html is empty!	Por favor, verifique se a pasta ~/web/%s/public_html está vazia!	Details
Please make sure ~/web/%s/public_html is empty! Por favor, verifique se a pasta ~/web/%s/public_html está vazia! Por favor, verifique se a pasta ~/web/%s/public_html está vazia! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 17:37:24 Date added (local): Calculating... Translated by: tlcd96 Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/setup_webapp.html:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your web folder already has files uploaded to it. The installer will overwrite your files and / or the installation might fail.	A sua pasta web já tem ficheiros carregados. O instalador vai substituir os seus ficheiros e/ou a instalação pode falhar.	Details
Your web folder already has files uploaded to it. The installer will overwrite your files and / or the installation might fail. A sua pasta web já tem ficheiros carregados. O instalador vai substituir os seus ficheiros e/ou a instalação pode falhar. A sua pasta web já tem ficheiros carregados. O instalador vai substituir os seus ficheiros e/ou a instalação pode falhar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 17:39:31 Date added (local): Calculating... Translated by: tlcd96 Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/setup_webapp.html:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Data loss warning!	Aviso de perca de dados!	Details
Data loss warning! Aviso de perca de dados! Aviso de perca de dados! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 17:33:57 Date added (local): Calculating... Translated by: tlcd96 Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/setup_webapp.html:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to add database! Limit reached!	Não Foi possivel adicionar a base de dados! Limite atingido!	Details
Unable to add database! Limit reached! Não Foi possivel adicionar a base de dados! Limite atingido! Não Foi possivel adicionar a base de dados! Limite atingido! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 17:31:51 Date added (local): Calculating... Translated by: tlcd96 Approved by: eris References: ../../web/src/app/WebApp/AppWizard.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to add database!	Não Foi possivel adicionar a base de dados!	Details
Unable to add database! Não Foi possivel adicionar a base de dados! Não Foi possivel adicionar a base de dados! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 17:31:01 Date added (local): Calculating... Translated by: tlcd96 Approved by: eris References: ../../web/src/app/System/HestiaApp.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to install %s, %s is not available	Não é possível instalar %s, %s não está disponível	Details
Unable to install %s, %s is not available Não é possível instalar %s, %s não está disponível Não é possível instalar %s, %s não está disponível You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-04-27 20:55:34 Date added (local): Calculating... Translated by: manuelserol Approved by: eris References: ../../web/add/webapp/index.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access key %s has been created	A chave de acesso %s foi criada	Details
Access key %s has been created A chave de acesso %s foi criada A chave de acesso %s foi criada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-04-27 20:55:52 Date added (local): Calculating... Translated by: manuelserol Approved by: eris References: ../../web/add/access-key/index.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email / hour	Email / hora	Details
Email / hour Email / hora Email / hora You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-04-27 20:56:21 Date added (local): Calculating... Translated by: manuelserol Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/add_mail_acc.html:136 ../../web/templates/pages/edit_mail_acc.html:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabled for all users	Ativado para todos os utilizadores	Details
Enabled for all users Ativado para todos os utilizadores Ativado para todos os utilizadores You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-04-27 20:56:45 Date added (local): Calculating... Translated by: manuelserol Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:982 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabled for admin	Ativado para admin	Details
Enabled for admin Ativado para admin Ativado para admin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-04-27 20:57:08 Date added (local): Calculating... Translated by: manuelserol Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:981 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable legacy API access	Ativar acesso à API antiga	Details
Enable legacy API access Ativar acesso à API antiga Ativar acesso à API antiga You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-04-27 20:57:40 Date added (local): Calculating... Translated by: manuelserol Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:960 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original