Translations < Portuguese < Hestia CP

Prio	Original string	Translation	—
	Unable to install %s, %s is not available	Não é possível instalar %s, %s não está disponível	Details
Unable to install %s, %s is not available Não é possível instalar %s, %s não está disponível Não é possível instalar %s, %s não está disponível You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 20:55:34 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/add/webapp/index.php:52 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Access key %s has been created	A chave de acesso %s foi criada	Details
Access key %s has been created A chave de acesso %s foi criada A chave de acesso %s foi criada You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 20:55:52 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/add/access-key/index.php:70 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	apis	apis	Details
apis apis apis You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 20:56:13 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/add/access-key/index.php:37 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Email / hour	Email / hora	Details
Email / hour Email / hora Email / hora You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 20:56:21 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/edit_mail_acc.html:158 ../../web/templates/pages/add_mail_acc.html:136 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enabled for all users	Ativado para todos os utilizadores	Details
Enabled for all users Ativado para todos os utilizadores Ativado para todos os utilizadores You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 20:56:45 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:982 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enabled for admin	Ativado para admin	Details
Enabled for admin Ativado para admin Ativado para admin You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 20:57:08 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:981 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enable legacy API access	Ativar acesso à API antiga	Details
Enable legacy API access Ativar acesso à API antiga Ativar acesso à API antiga You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 20:57:40 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:960 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%d Access Key	Chave de acesso %d Chaves de acesso %d	Details
Singular: %d Access Key Chave de acesso %d Chave de acesso %d You have to log in to edit this translation. Plural: %d Access Keys Chaves de acesso %d Chaves de acesso %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 20:58:14 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/list_access_keys.html:112 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	DELETE_ACCESS_KEY_CONFIRMATION	APAGAR_CONFIRMAÇÃO_DE_CHAVE_DE_ACESSO	Details
DELETE_ACCESS_KEY_CONFIRMATION APAGAR_CONFIRMAÇÃO_DE_CHAVE_DE_ACESSO APAGAR_CONFIRMAÇÃO_DE_CHAVE_DE_ACESSO You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 20:58:56 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/list_access_keys.html:90 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Add Access Key	Adicionar chave de acesso	Details
Add Access Key Adicionar chave de acesso Adicionar chave de acesso You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 20:59:06 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/list_access_keys.html:6 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Access Keys	Chaves de acesso	Details
Access Keys Chaves de acesso Chaves de acesso You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 20:59:19 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/edit_user.html:24 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Reject spam	Rejeitar lixo eletrónico	Details
Reject spam Rejeitar lixo eletrónico Rejeitar lixo eletrónico You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 21:00:25 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/edit_mail.html:105 ../../web/templates/pages/add_mail.html:102 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Email / hour / account	Email / hora / conta	Details
Email / hour / account Email / hora / conta Email / hora / conta You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 21:00:36 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/edit_mail.html:89 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Rate limit	Taxa limite	Details
Rate limit Taxa limite Taxa limite You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 21:00:49 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/edit_mail.html:89 ../../web/templates/pages/edit_mail_acc.html:158 ../../web/templates/pages/add_mail_acc.html:136 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Warning! Last chance to save secrect access key!	Aviso! Última oportunidade de guardar a chave de acesso secreta!	Details
Warning! Last chance to save secrect access key! Aviso! Última oportunidade de guardar a chave de acesso secreta! Aviso! Última oportunidade de guardar a chave de acesso secreta! You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2022-04-27 21:01:21 GMT Translated by: manuelserol References: ../../web/templates/pages/list_access_key.html:71 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel