HestiaCP

Translation of Hestia CP: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (754) Translated (691) Untranslated (63) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (50)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
MAIL_RESET_SUBJECT Senha Redefinida em %s Details

MAIL_RESET_SUBJECT

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Senha Redefinida em %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
PASSWORD_RESET_REQUEST Para redefinir sua senha do Painel de Controle, por favor utilize o link: https://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s Como alternativa, você pode visitar https://%s/reset/?action=code&user=%s e digitar o seguinte código de redefinição: %s Se você não solicitou uma redefinição de senha, por favor ignore esse mensagem e aceite nossas desculpas. -- Painel de Controle Hestia Details

PASSWORD_RESET_REQUEST

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Extra %s placeholder in translation.
Warning: Translation should not end on newline.
Para redefinir sua senha do Painel de Controle, por favor utilize o link: https://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s Como alternativa, você pode visitar https://%s/reset/?action=code&user=%s e digitar o seguinte código de redefinição: %s Se você não solicitou uma redefinição de senha, por favor ignore esse mensagem e aceite nossas desculpas. -- Painel de Controle Hestia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
DELETE_IPSET_CONFIRMATION Tem certeza que deseja excluir a lista de IP %s Details

DELETE_IPSET_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Warning: Translation should not end on newline.
Tem certeza que deseja excluir a lista de IP %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-14 17:28:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sephs
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
DELETE_KEY_CONFIRM Tem certeza de que deseja excluir SSH key %s? Details

DELETE_KEY_CONFIRM

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Tem certeza de que deseja excluir SSH key %s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-14 17:29:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sephs
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
GREETINGS_GORDON Olá, %s, Details

GREETINGS_GORDON

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Olá, %s,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-14 17:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sephs
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as