Translations < Polish < Hestia CP

Prio	Original string	Translation	—
	phpMyAdmin	phpMyAdmin	Details
phpMyAdmin phpMyAdmin phpMyAdmin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-12-05 10:36:04 GMT Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_db.html:150 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please wait 15 minutes before sending a new request	Odczekaj 15 minut przed wysłaniem nowego żądania	Details
Please wait 15 minutes before sending a new request Odczekaj 15 minut przed wysłaniem nowego żądania Odczekaj 15 minut przed wysłaniem nowego żądania You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-12-20 13:35:02 GMT Translated by: wojsmol Approved by: eris References: ../../web/reset/index.php:76 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Preview	Podgląd	Details
Preview Podgląd Podgląd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:20:48 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:1148 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Policies	Zasady	Details
Policies Zasady Zasady You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:21:06 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:1133 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	System Protection	Ochrona Systemu	Details
System Protection Ochrona Systemu Ochrona Systemu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:21:28 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:1072 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	firewall	firewall	Details
firewall firewall firewall You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:18:38 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:298 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	brute-force monitor	monitor brute-force	Details
brute-force monitor monitor brute-force monitor brute-force You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:21:53 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:313 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	job scheduler	harmonogram pracy	Details
job scheduler harmonogram pracy harmonogram pracy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:22:13 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:281 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	ftp server	serwer ftp	Details
ftp server serwer ftp serwer ftp You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:16:08 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:274 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	database server	serwer bazy danych	Details
database server serwer bazy danych serwer bazy danych You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:22:34 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:265 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	email antispam	email antyspam	Details
email antispam email antyspam email antyspam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:22:48 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:223 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	email antivirus	email antywirus	Details
email antivirus email antywirus email antywirus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:23:01 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:215 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	pop/imap server	serwer pop/imap	Details
pop/imap server serwer pop/imap serwer pop/imap You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:18:04 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:198 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	mail server	serwer poczty	Details
mail server serwer poczty serwer poczty You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:16:33 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:191 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	dns server	serwer dns	Details
dns server serwer dns serwer dns You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2021-09-16 11:16:41 GMT Translated by: RejectPL Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:184 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel