HestiaCP

Translation of Hestia CP (Do not update): Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (767) Translated (497) Untranslated (264) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (54)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Compression 압축 Details

Compression

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
압축
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-12 16:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hahagu
Approved by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
SUSPEND_USER_CONFIRMATION 정말로 %s 사용자를 정지 시키시겠습니까? Details

SUSPEND_USER_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
정말로 %s 사용자를 정지 시키시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:40:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION 정말로 %s 사용자의 정지를 해제 하시겠습니까? Details

UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
정말로 %s 사용자의 정지를 해제 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:40:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION 정말로 %s 도메인을 정지 시키시겠습니까? Details

SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
정말로 %s 도메인을 정지 시키시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.
UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION 정말로 %s 도메인의 정지를 해제 하시겠습니까? Details

UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
정말로 %s 도메인의 정지를 해제 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.
SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION %s을/를 정지 시키시려는게 맞습니까? Details

SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
%s을/를 정지 시키시려는게 맞습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION %s의 정지를 해제 하시려는게 맞습니까? Details

UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
%s의 정지를 해제 하시려는게 맞습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION 정말로 %s 데이터베이스를 정지 시키시겠습니까? Details

SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
정말로 %s 데이터베이스를 정지 시키시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION 정말로 %s 데이터베이스의 정지를 해제 하시겠습니까? Details

UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
정말로 %s 데이터베이스의 정지를 해제 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
SUSPEND_RULE_CONFIRMATION 정말로 #%s 규칙을 정지 하시겠습니까? Details

SUSPEND_RULE_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
정말로 #%s 규칙을 정지 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION 정말로 #%s 규칙의 정지를 해제 하시겠습니까? Details

UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
정말로 #%s 규칙의 정지를 해제 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
ACCOUNT_READY 계정이 생성되었으며 사용 준비가 되었습니다. https://%s/login/ 사용자명: %s 비밀번호: %s -- Hestia 제어판 Details

ACCOUNT_READY

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Extra %s placeholder in translation.
Warning: Translation should not end on newline.
계정이 생성되었으며 사용 준비가 되었습니다. https://%s/login/ 사용자명: %s 비밀번호: %s -- Hestia 제어판
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
DELETE_USER_CONFIRMATION 정말로 %s 사용자를 삭제 하시겠습니까? Details

DELETE_USER_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
정말로 %s 사용자를 삭제 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:40:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION 정말로 %s 패키지를 삭제 하시겠습니까? Details

DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
정말로 %s 패키지를 삭제 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics 통계 Details

Statistics

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
통계
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as