HestiaCP

Translation of Hestia CP: Italian

1 45 46 47 48 49
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
stats user Statistiche utente Details

stats user

Statistiche utente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-07 09:19:09 GMT
Translated by:
Ubi
Approved by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
stats username Statistiche nome utente Details

stats username

Statistiche nome utente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-19 14:18:14 GMT
Translated by:
jobet
Approved by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Credentials Credenziali Posta Details

Email Credentials

Credenziali Posta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-19 14:19:02 GMT
Translated by:
jobet
Approved by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter valid email address. Inserisci un'indirizzo di posta valido. Details

Please enter valid email address.

Inserisci un'indirizzo di posta valido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Changes has been saved. I cambiamenti sono stati salvati correttamente. Details

Changes has been saved.

I cambiamenti sono stati salvati correttamente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-19 14:19:35 GMT
Translated by:
jobet
Approved by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Field "%s" can not be blank. Il campo "%s" non può essere lasciato vuoto. Details

Field "%s" can not be blank.

Il campo "%s" non può essere lasciato vuoto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
restart riavvia Details

restart

riavvia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
stop ferma Details

stop

ferma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 09:07:16 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
start avvia Details

start

avvia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 09:07:16 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Passwords not match Le passwords non coincidono Details

Passwords not match

Le passwords non coincidono

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 09:07:18 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid username or code Nome utente o codice non validi Details

Invalid username or code

Nome utente o codice non validi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-08 20:20:10 GMT
Translated by:
jobet
Approved by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Code has been expired Il codice è scaduto Details

Code has been expired

Il codice è scaduto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-07 09:18:53 GMT
Translated by:
Ubi
Approved by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An internal error occurred Errore interno Details

An internal error occurred

Errore interno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-07 09:31:28 GMT
Translated by:
Ubi
Approved by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid host domain Nome host non valido Details

Invalid host domain

Nome host non valido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-07 09:18:38 GMT
Translated by:
Ubi
Approved by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PASSWORD_RESET_REQUEST Per reimpostare la password per il pannello di controllo clicca sul link: https://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s Alternativamente puoi andare su https://%s/reset/?action=code&user=%s e inserire questo codice di reimpostazione: %s Se non hai richiesto la reimpostazione della tua password, ignora questa messaggio. -- Pannello Controllo Hestia Details

PASSWORD_RESET_REQUEST

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Per reimpostare la password per il pannello di controllo clicca sul link: https://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s Alternativamente puoi andare su https://%s/reset/?action=code&user=%s e inserire questo codice di reimpostazione: %s Se non hai richiesto la reimpostazione della tua password, ignora questa messaggio. -- Pannello Controllo Hestia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-19 14:22:51 GMT
Translated by:
jobet
Approved by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 45 46 47 48 49
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as