HestiaCP

Translation of Hestia CP: Hungarian

← 1 … 2 3 4 5 6 … 51 →

Prio	Original string	Translation	—
	Adding Access Key	Hozzáférési kulcs hozzáadása	Details
Adding Access Key Hozzáférési kulcs hozzáadása Hozzáférési kulcs hozzáadása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-04-22 13:29:21 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/add_access_key.html:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown record ID	Ismeretlen rekord ID	Details
Unknown record ID Ismeretlen rekord ID Ismeretlen rekord ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-22 13:04:41 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/edit/dns/index.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To enable Let's Encrypt SSL, ensure that DNS records exist for mail.%s and %s!	A Let's Encrypt SSL engedélyezése előtt bizonyosodj meg róla, hogy létre van hozva a mail.%s és %s DNS rekord!	Details
To enable Let's Encrypt SSL, ensure that DNS records exist for mail.%s and %s! A Let's Encrypt SSL engedélyezése előtt bizonyosodj meg róla, hogy létre van hozva a mail.%s és %s DNS rekord! A Let's Encrypt SSL engedélyezése előtt bizonyosodj meg róla, hogy létre van hozva a mail.%s és %s DNS rekord! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-22 12:58:29 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_mail.html:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have been logged out. Please log in again.	Lejárt a munkamenet. Kérlek, jelentkezz be újra a folytatáshoz.	Details
You have been logged out. Please log in again. Lejárt a munkamenet. Kérlek, jelentkezz be újra a folytatáshoz. Lejárt a munkamenet. Kérlek, jelentkezz be újra a folytatáshoz. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-22 13:03:51 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/inc/main.php:241 ../../web/inc/main.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsupported hash method	Nem támogatott hash metódus	Details
Unsupported hash method Nem támogatott hash metódus Nem támogatott hash metódus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-12 20:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/login/index.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account has been suspended	A fiók fel van függesztve.	Details
Account has been suspended A fiók fel van függesztve. A fiók fel van függesztve. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 23:17:15 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/login/index.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	More info	További információ	Details
More info További információ További információ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 15:29:44 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:338 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	System PHP version	Rendszer PHP verzió	Details
System PHP version Rendszer PHP verzió Rendszer PHP verzió You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-29 01:37:55 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	phpMyAdmin	phpMyAdmin	Details
phpMyAdmin phpMyAdmin phpMyAdmin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-05 10:37:56 Date added (local): Calculating... Translated by: eris References: ../../web/templates/pages/list_db.html:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please wait 15 minutes before sending a new request	Kérlek, várj 15 percet új kérés beküldése előtt!	Details
Please wait 15 minutes before sending a new request Kérlek, várj 15 percet új kérés beküldése előtt! Kérlek, várj 15 percet új kérés beküldése előtt! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 23:43:34 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/reset/index.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview	Előnézet	Details
Preview Előnézet Előnézet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 15:33:52 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:736 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Policies	Korlátozások	Details
Policies Korlátozások Korlátozások You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-28 00:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:726 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	System Protection	Rendszervédelem	Details
System Protection Rendszervédelem Rendszervédelem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 17:14:19 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:695 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	firewall	tűzfal	Details
firewall tűzfal tűzfal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 15:43:22 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:303 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	brute-force monitor	brute-force monitor	Details
brute-force monitor brute-force monitor brute-force monitor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 21:13:50 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-services:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 2 3 4 5 6 … 51 →

Export as

Translation of Hestia CP: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta