HestiaCP

Translation of Hestia CP: Hungarian

← 1 2 3 4 5 … 42 →

Prio	Original string	Translation	—
	Rclone	Rclone	Details
Rclone Rclone Rclone You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-03 14:55:42 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.php:787 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable DNSSEC	DNSSEC bekapcsolása	Details
Enable DNSSEC DNSSEC bekapcsolása DNSSEC bekapcsolása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-03 14:58:39 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/add_dns.php:95 ../../web/templates/pages/edit_dns.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Common account settings	Fiókbeállítások	Details
Common account settings Fiókbeállítások Fiókbeállítások You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-03 14:59:25 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/add_mail_acc.php:121 ../../web/templates/pages/edit_mail_acc.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	per account / hour	fiók / óra	Details
per account / hour fiók / óra fiók / óra You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-03 15:00:49 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/add_package.php:259 ../../web/templates/pages/edit_package.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	rate limit	forgalmi korlát	Details
rate limit forgalmi korlát forgalmi korlát You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-03 15:01:34 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/edit/package/index.php:177 ../../web/add/package/index.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Key Tag / Flag	Key Tag / Flag	Details
Key Tag / Flag Key Tag / Flag Key Tag / Flag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-03 15:29:10 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/list_dns_public.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	php interpreter	php értelmező	Details
php interpreter php értelmező php értelmező You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-08-09 15:49:21 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-hestia-updates:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	core package	alapvető csomag	Details
core package alapvető csomag alapvető csomag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-08-09 15:51:08 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-hestia-updates:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	internal web server	belső webszerver	Details
internal web server belső webszerver belső webszerver You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-08-09 15:51:52 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../bin/v-list-sys-hestia-updates:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to add database!	Nem sikerült létrehozni az adatbázist!	Details
Unable to add database! Nem sikerült létrehozni az adatbázist! Nem sikerült létrehozni az adatbázist! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 23:30:50 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/src/app/System/HestiaApp.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to add database! Limit reached!	Nem sikerült létrehozni az adatbázist! A korlát betelt!	Details
Unable to add database! Limit reached! Nem sikerült létrehozni az adatbázist! A korlát betelt! Nem sikerült létrehozni az adatbázist! A korlát betelt! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 23:33:00 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/src/app/WebApp/AppWizard.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Key ID	Kulcs ID	Details
Key ID Kulcs ID Kulcs ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 23:34:05 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.php:870 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Data loss warning!	Adatvesztés lehetséges!	Details
Data loss warning! Adatvesztés lehetséges! Adatvesztés lehetséges! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 23:34:32 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/setup_webapp.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your web folder already has files uploaded to it. The installer will overwrite your files and / or the installation might fail.	A web könyvtár alá már vannak fájlok feltöltve. A telepítő felülírhatja ezeket a fájlokat és/vagy meghiúsulhat a telepítési folyamat.	Details
Your web folder already has files uploaded to it. The installer will overwrite your files and / or the installation might fail. A web könyvtár alá már vannak fájlok feltöltve. A telepítő felülírhatja ezeket a fájlokat és/vagy meghiúsulhat a telepítési folyamat. A web könyvtár alá már vannak fájlok feltöltve. A telepítő felülírhatja ezeket a fájlokat és/vagy meghiúsulhat a telepítési folyamat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 23:40:21 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/setup_webapp.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please make sure ~/web/%s/public_html is empty!	Kérlek győzödj meg róla, hogy a ~/web/%s/public_html könyvtár üres-e!	Details
Please make sure ~/web/%s/public_html is empty! Kérlek győzödj meg róla, hogy a ~/web/%s/public_html könyvtár üres-e! Kérlek győzödj meg róla, hogy a ~/web/%s/public_html könyvtár üres-e! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-07-11 23:41:33 Date added (local): Calculating... Translated by: thomasrc Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/setup_webapp.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 5 … 42 →

Export as

Translation of Hestia CP: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta