GlotPress

Translation of Hestia CP: Croatian

1 2 3 35
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite staviti zabranu na račun e-pošte %s? Details

SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Jeste li sigurni da želite staviti zabranu na račun e-pošte %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite reaktivirati račun e-pošte %s? Details

UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Jeste li sigurni da želite reaktivirati račun e-pošte %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite staviti zabranu na bazu %s? Details

SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Jeste li sigurni da želite staviti zabranu na bazu %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite reaktivirati bazu %s? Details

UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Jeste li sigurni da želite reaktivirati bazu %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SUSPEND_RULE_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite zabraniti pravilo #%s? Details

SUSPEND_RULE_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Jeste li sigurni da želite zabraniti pravilo #%s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite reaktivirati pravilo #%s? Details

UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Jeste li sigurni da želite reaktivirati pravilo #%s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SUSPEND_USER_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite staviti zabrane korisniku %s? Details

SUSPEND_USER_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Jeste li sigurni da želite staviti zabrane korisniku %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite reaktivirati korisnika %s? Details

UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Jeste li sigurni da želite reaktivirati korisnika %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SUSPEND_CRON_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite zabraniti cron zadatak? Details

SUSPEND_CRON_CONFIRMATION

Jeste li sigurni da želite zabraniti cron zadatak?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite reaktivirati cron zadatak? Details

UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION

Jeste li sigurni da želite reaktivirati cron zadatak?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SYSTEM_UPGRADE_SEND_EMAIL_LOG Pošaljite dnevnik instalacije ažuriranja e-poštom Details

SYSTEM_UPGRADE_SEND_EMAIL_LOG

Pošaljite dnevnik instalacije ažuriranja e-poštom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:10 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SYSTEM_UPGRADE_SEND_NOTIFICATION_EMAIL Pošaljite obavijest e-poštom kada je ažuriranje instalirano Details

SYSTEM_UPGRADE_SEND_NOTIFICATION_EMAIL

Pošaljite obavijest e-poštom kada je ažuriranje instalirano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:10 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite staviti zabranu na domenu %s? Details

SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Jeste li sigurni da želite staviti zabranu na domenu %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION Jeste li sigurni da želite reaktivirati na domenu %s? Details

UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Jeste li sigurni da želite reaktivirati na domenu %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ACCOUNT_READY Vaš račun je aktiviran i spreman za korištenje. https://%s/login/ Korisničko ime: %s Zaporka: %s -- Hestia upravljačka ploča Details

ACCOUNT_READY

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Vaš račun je aktiviran i spreman za korištenje. https://%s/login/ Korisničko ime: %s Zaporka: %s -- Hestia upravljačka ploča

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-04 08:35:07 GMT
Translated by:
eris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 35
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as