HestiaCP

Translation of Hestia CP: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (753) Translated (500) Untranslated (247) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (52)
1 2 3 4 5 6 34
Prio Original string Translation
forgot password unohditko salasanan? Details

forgot password

unohditko salasanan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to Hestia Control Panel Tervetuloa Hestia-hallintapaneeliin Details

Welcome to Hestia Control Panel

Tervetuloa Hestia-hallintapaneeliin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Editing Package Muokataan pakettia Details

Editing Package

Muokataan pakettia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Yearly Vuosi Details

Yearly

Vuosi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
show: CPU / MEM / NET / DISK show: CPU / MEM / NET / DISK Details

show: CPU / MEM / NET / DISK

show: CPU / MEM / NET / DISK
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
YYYY-MM-DD YYYY-MM-DD Details

YYYY-MM-DD

YYYY-MM-DD
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Adding DNS Domain Lisätään DNS-domainia Details

Adding DNS Domain

Lisätään DNS-domainia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Message Viesti Details

Message

Viesti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION Haluatko varmasti poistaa paketin %s? Details

DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Haluatko varmasti poistaa paketin %s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Add Package Lisää paketti Details

Add Package

Lisää paketti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
DELETE_USER_CONFIRMATION Haluatko varmasti poistaa käyttäjän %s? Details

DELETE_USER_CONFIRMATION

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Haluatko varmasti poistaa käyttäjän %s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
update counters päivitä laskurit Details

update counters

päivitä laskurit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
rebuild cron palauta cron Details

rebuild cron

palauta cron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
rebuild db palauta tietokanta Details

rebuild db

palauta tietokanta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
rebuild mail palauta sähköposti Details

rebuild mail

palauta sähköposti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 08:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eris
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 34

Export as