Translations < Czech < Hestia CP

Prio	Original string	Translation	—
	Unable to install %s, %s is not available	Nepovedlo se nainstalovat %s, %s není dostupný	Details
Unable to install %s, %s is not available Nepovedlo se nainstalovat %s, %s není dostupný Nepovedlo se nainstalovat %s, %s není dostupný You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:47:54 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/add/webapp/index.php:52 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Access key %s has been created	Přístupový klíč %s byl vytvořen	Details
Access key %s has been created Přístupový klíč %s byl vytvořen Přístupový klíč %s byl vytvořen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:48:14 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/add/access-key/index.php:70 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	apis	apis	Details
apis apis apis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:48:23 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/add/access-key/index.php:37 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Email / hour	Emailů za hodinu	Details
Email / hour Emailů za hodinu Emailů za hodinu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:49:32 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_mail_acc.html:158 ../../web/templates/pages/add_mail_acc.html:136 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enabled for all users	Povoleno pro všechny uživatele	Details
Enabled for all users Povoleno pro všechny uživatele Povoleno pro všechny uživatele You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:49:41 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:982 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enabled for admin	Povoleno pro administrátory	Details
Enabled for admin Povoleno pro administrátory Povoleno pro administrátory You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:49:51 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:981 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Enable legacy API access	Povolit 'legacy API' přístup	Details
Enable legacy API access Povolit 'legacy API' přístup Povolit 'legacy API' přístup You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:50:06 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:960 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	%d Access Key	%d Přístupový klíč %d Přístupové klíče %d Přístupových klíčů	Details
Singular: %d Access Key Plural: %d Access Keys This plural form is used for numbers like: 1 %d Přístupový klíč %d Přístupový klíč You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d Přístupové klíče %d Přístupové klíče You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 %d Přístupových klíčů %d Přístupových klíčů You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:51:07 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/list_access_keys.html:112 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	DELETE_ACCESS_KEY_CONFIRMATION	DELETE_ACCESS_KEY_CONFIRMATION	Details
DELETE_ACCESS_KEY_CONFIRMATION DELETE_ACCESS_KEY_CONFIRMATION DELETE_ACCESS_KEY_CONFIRMATION You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:51:44 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/list_access_keys.html:90 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Add Access Key	Přidat přístupový klíč	Details
Add Access Key Přidat přístupový klíč Přidat přístupový klíč You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:51:53 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/list_access_keys.html:6 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Access Keys	Přístupové klíče	Details
Access Keys Přístupové klíče Přístupové klíče You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:51:58 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_user.html:24 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Reject spam	Odmítnout spam	Details
Reject spam Odmítnout spam Odmítnout spam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:52:04 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_mail.html:105 ../../web/templates/pages/add_mail.html:102 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Email / hour / account	Emailů za hodinu na účet	Details
Email / hour / account Emailů za hodinu na účet Emailů za hodinu na účet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:52:19 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_mail.html:89 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Rate limit	Omezení množství	Details
Rate limit Omezení množství Omezení množství You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:52:35 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/edit_mail.html:89 ../../web/templates/pages/edit_mail_acc.html:158 ../../web/templates/pages/add_mail_acc.html:136 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Warning! Last chance to save secrect access key!	Varování! Poslední šance uložit tajný přístupový klíč!	Details
Warning! Last chance to save secrect access key! Varování! Poslední šance uložit tajný přístupový klíč! Varování! Poslední šance uložit tajný přístupový klíč! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2022-04-23 21:53:09 GMT Translated by: DunoCZ Approved by: eris References: ../../web/templates/pages/list_access_key.html:71 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Unable to install %s, %s is not available

Nepovedlo se nainstalovat %s, %s není dostupný

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:47:54 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/add/webapp/index.php:52

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Access key %s has been created

Přístupový klíč %s byl vytvořen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:48:14 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/add/access-key/index.php:70

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

apis

apis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:48:23 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/add/access-key/index.php:37

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Email / hour

Emailů za hodinu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:49:32 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/edit_mail_acc.html:158 ../../web/templates/pages/add_mail_acc.html:136

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Enabled for all users

Povoleno pro všechny uživatele

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:49:41 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:982

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Enabled for admin

Povoleno pro administrátory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:49:51 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:981

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Enable legacy API access

Povolit 'legacy API' přístup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:50:06 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/edit_server.html:960

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Singular: %d Access Key

Plural: %d Access Keys

This plural form is used for numbers like: 1

%d Přístupový klíč

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d Přístupové klíče

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d Přístupových klíčů

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:51:07 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/list_access_keys.html:112

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

DELETE_ACCESS_KEY_CONFIRMATION

DELETE_ACCESS_KEY_CONFIRMATION

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:51:44 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/list_access_keys.html:90

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Add Access Key

Přidat přístupový klíč

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:51:53 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/list_access_keys.html:6

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Access Keys

Přístupové klíče

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:51:58 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/edit_user.html:24

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Reject spam

Odmítnout spam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:52:04 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/edit_mail.html:105 ../../web/templates/pages/add_mail.html:102

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Email / hour / account

Emailů za hodinu na účet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:52:19 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/edit_mail.html:89

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Rate limit

Omezení množství

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:52:35 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/edit_mail.html:89 ../../web/templates/pages/edit_mail_acc.html:158 ../../web/templates/pages/add_mail_acc.html:136

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

Warning! Last chance to save secrect access key!

Varování! Poslední šance uložit tajný přístupový klíč!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added:: 2022-04-23 21:53:09 GMT

Translated by:: DunoCZ

Approved by:: eris

References: ../../web/templates/pages/list_access_key.html:71

Priority of the original:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or Cancel

HestiaCP

Translation of Hestia CP: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta